agreed case
英 [əˈɡriːd keɪs]
美 [əˈɡriːd keɪs]
同意案；两方（对于诉讼事实）都无异议的案件，（双方当事人）无异议的案件
双语例句
- The jury agreed with her, but she lost the case on appeal.
陪审团同意她的说法，但在上诉时她败诉了。 - In the Kodak case, all that happened was a judge agreed to send to a six-member Commission for final review a case that had already gone against Kodak twice.
在柯达一案中，发生的情况是法官同意将这宗两度对柯达不利的案子交由一个六人委员会进行终审。 - The Court unanimously agreed that the lower courts 'attempts to streamline the adjudication process in this case to accommodate the litigation of more than a million claims at once deprived litigants not just Wal-Mart, but also absent class members of needed statutory safeguards.
法院一致裁定，初级法院为简化裁决流程而在该案中同时接受一百多万名原告诉讼请求的尝试，剥夺了当事人（不仅沃尔玛一家）应享受的法定保护。 - By deciding to run all the tests, you've implicitly agreed to review each failed test case within one work day, in time for the next daily build run.
通过决定运行所有的测试，您隐含地同意在一个工作日内审阅每个失败的测试，为了下一个每日构建的运行。 - He claims the principle that there should be no detriment to Scotland as agreed with pro-union parties on the limited devolution package after the referendum would also apply in the case of full fiscal autonomy.
他声称，对苏格兰无损害的原则根据公投之后与支持联盟的政党达成的有限权力下放方案在全面财政自主的情况下也将适用。 - Google had agreed to make changes that it found cumbersome and intrusive, but it wanted to get the case behind it and move on.
谷歌当时已经同意进行一些改动，虽然它觉得这些改动既繁琐，又具有侵入性，但它希望了结这个案子，把精力放在别的事上。 - Three out of five managers said they met individual employees at least once a fortnight to discuss their workload or other work-related issues, but just one in four employees agreed this was the case, said the report.
报告说，五分之三的管理者称他们至少每两周会和员工单独见一次面，谈论一下他们的工作量或其他工作相关问题，但只有四分之一的员工表示这与真实情况相符。 - All parties agreed IN ADVANCE that nothing in these talks would impact the litigation or be used to prove either side's case in court.
纽约时报记者贝克称，双方提前达成共识，今天开始的谈判将不会影响到诉讼，他们所说的话也不会作为呈堂证供。 - Project execution plans, purchase orders and contracts provide records on the system agreed for use in each case.
项目执行计划、采购订单及合同提供各种使用情况下的系统记录。 - The owner of insurable property has an insurable interest in respect of the full value thereof, notwithstanding that some third person may have agreed, or be liable, to indemnify him in case of loss.
尽管在发生损失的情况下，某些第三者可能已同意或有义务赔偿其损失，保险财产的所有人对其财产的全部价值有保险利益。 - Bandar agreed it was possible, but he doubted that was the case.
班达尔也同意这是一种可能，但对此表示怀疑。 - Motorola agreed to withdraw its claims and dismiss Huawei as a defendant in the trade secrets case.
摩托罗拉同意撤回针对华为的指控，并在其商业机密诉讼中不再将华为列为被告。 - Paul Otellini, chief executive, also said it had agreed to the massive payment to reduce the risk of the court case, which might have led to a much bigger judgment, and said that Intel maintained it had done nothing wrong.
该公司首席执行官欧德宁（paulotellini）还表示，英特尔同意支付大笔款项是为了减少法庭诉讼的风险（法庭诉讼可能会导致金额大得多的判决），并称英特尔坚持认为自己没有任何不当行为。 - Next Mr Cain complained, and some of his friends agreed, that the story was not a case of the newspapers doing their job but a racist "witch-hunt".
之后该隐先生申诉说，那则报导那则新闻不是一个新闻报纸应该做的分内之事，而是种族主义的政治迫害，他的一些朋友也同意这样的说法。 - France's Schneider Electric has agreed to pay a Chinese company$ 23m to settle a patent lawsuit the largest recorded settlement in an intellectual property case in China.
法国施耐德电气（SchneiderElectric）同意向一家中国公司支付2300万美元，以了结一起专利诉讼，这一和解金额创下中国知识产权案的最高纪录。 - The court has agreed to hear that case next week.
法院决定下周审理那件案子。 - While my Chinese hairdresser agreed, he also proposed, with a smile, that it's also a case of Chinese men not being into foreign women.
我的中国美发师也同意这点。他也提出，这也是中国男人不太收外国女人欢迎的原因。 - Thurgood Marshall agreed to argue the case before the Supreme Court.
瑟古德。马歇尔同意为这个案件到最高法院进行辩护。 - Although FIFA has agreed to follow the WADA's procedures, they insisted that punishment handed out to plays following positive test for banned substances should depend on each individual case.
国际足联虽已同意遵循世界反兴奋剂机构的核查方式，但国际足联仍坚持要求对在违禁药物测试中呈阳性的运动员进行具体案例分析。 - Agreed Jurisdiction: the jurisdiction of an express agreement to relax the formal requirements; to expand the scope of agreements under the jurisdiction of the case; expand the scope of Civil Jurisdiction of the court; implied agreement intended to establish a unified system of jurisdiction.
协议管辖制度方面：放宽明示协议管辖的形式要件；扩大协议管辖的案件范围；扩展民事诉讼协议管辖的法院范围；建立统一的默示协意管辖制度。